备受中国中冶(601618，收盘价2.03元)投资者关注的西澳SINO铁矿项目将再度延迟投产。据《每日经济新闻》记者了解，业内人士认为这将对中国中冶的巨额计提回转产生影响。
第一生产线停产检修
5月31日，西澳SINO铁矿项目业主香港联交所上市公司中信泰富(00267，HK)发布了项目进展公告。公司表示，项目的第一条生产线自去年年底开始带料试车并生产精矿粉。4月份，中信泰富曾公告称，由于技术和操作上的问题，上述生产线未能连续运行。预计检修工作需要大约两个月时间，即第一条生产线至少要到7月底才能投产。
此外，中信泰富还披露，项目第二条生产线中用来驱动磨机的滑环电机需要维修。
今年4月份，中信泰富曾发布项目进展公告，表示随着调试过程中故障的解决，第一条生产线生产运营的稳定性将得到提高。公司预计，第一批精矿粉将会在5月下旬装运出口。如今，随着这条生产线停产检修，产出精矿粉并出口的计划无疑也成为泡影。
计提短期回转或无望
值得一提的是，A股上市公司中国中冶也将受到SINO铁矿项目投产延迟的影响。
资料显示，位于西澳大利亚的SINO铁矿是澳洲最大的磁铁矿项目。2007年1月，中国中冶控股股东中冶集团从中信泰富手中揽下了项目的头两条生产线的工程总承包合同，合同金额为11.0615亿美元。同年8月，双方将合同金额增加6.4385亿美元。10月份，中冶集团将其在合同中的权利和义务转让给了中国中冶的子公司中冶西澳。此后，各方同意将合同金额增至34.07亿美元。
然而，由于SINO铁矿项目工期一再延迟，工程成本一再增加，中国中冶为项目垫付了大量资金。截至2012年12月31日，公司在该项目上预计实现总收入43.57亿美元，预计总成本约为49亿美元。因此，公司预计合同损失约为31亿元人民币。鉴于此，中国中冶在2012年度计提了31亿元的合同损失。
2013年1月，中信泰富控股股东中信集团向中国中冶出具书面函件同意：SINO铁矿于4月15日完成第二条主工艺生产线带负荷联动试车的相关建设成本应控制在43.57亿美元。同时，对于项目建设实际发生的总成本在第三方审计认定后给予确认为最终合同额，并通过各种合法合规方式给予解决，具体方式由双方协商确定。
遗憾的是，中国中冶于4月20日发布公告宣称，在进行第二条线包括自磨机及滑环电机在内的最终调试和全线带料试车准备过程中，原计划针对工程重点设备自磨机的滑环电机耐压测试未能成功，导致后续相关计划无法按期实现，项目第二条线无法在4月中旬实现全线带负荷联动试车。
有业内人士认为，SINO铁矿项目投产再度延迟对中国中冶无疑不是一个好消息。一方面，项目投产的延迟意味着项目可能将增加额外的成本支出；另一方面，投产时间的延迟，意味着第三方对项目建设进行审计认定的时间也将同步延后，即便中信泰富同意增加合同总金额，中国中冶的巨额计提短期内也回转无望。
手机看中经
