原油期货下跌 本周微涨

　　据华尔街日报报道，美国原油期货周五下跌，但本周收涨，交易员在原油库存下降这一利好因素和美元走强、石油产品需求走软两大利空因素间进行权衡。

　　纽约商品交易所六月轻质低硫原油结算价跌27美分，至每桶99.99美元，跌幅0.3%；本周累计上涨0.2%。

　　ICE期货交易所布伦特原油结算价跌15美分，至每桶107.89美元，跌幅0.1%；本周累计下跌0.6%。

　　美国油价已连续两个交易日下跌。周三油价上涨，因数据显示上周美国原油库存下降，而此前预期为升至纪录高位。但据美国能源情报署(Energy Information Administration)1982年以来发布的每周数据显示，原油库存目前仍处于历史最高水平附近。

　　周五，美元走强令美国和国际油价承压。原油以美元计价，对使用其他货币的交易员来说，美元上涨令原油变得更贵。

　　Citi Futures Perspective分析师Tim Evans称，美元走强帮助局势略微扭转。

　　石油产品价格周五比原油价格跌幅更大。

　　六月RBOB汽油期货结算价跌0.9美分，跌幅0.3%，至每加仑2.8960美元；本周累计跌1.7%。六月柴油期货结算价跌1.34美分，跌幅0.5%，至每加仑2.9068美元；本周累计跌0.5%。

　　汽油和包括取暖油和柴油在内的馏分油库存水平近日已开始回升。Evans说，这表明原油产量大于需求。炼厂产量春季一般会增加，因为他们已完成季节性维修，而且会在繁忙的夏季驾车出行高峰季到来前加大生产力度。

　　他表示，现在没有真正看到石油产品现货需求旺盛的情况，眼下炼厂产量因季节性因素上升，而这会在一定程度上抑制石油产品的价格。

　　周五油价接近持平。Tyche Capital Advisors负责人之一Tariq Zahir称，交易员不愿在周末到来前押注价格下跌。这周末东乌克兰地区计划举行独立公投。

　　外界担心，俄罗斯与西方国家就乌克兰骚乱引发的紧张局势不断加剧，这或许会导致西方采取进一步制裁措施，影响俄罗斯石油出口。这种担忧近几周末一直在支撑油价。

　　但市场参与者表示，石油供应中断的可能性非常小。

　　Tradition Energy经纪人兼分析师Gene McGillian说，已经出台了两轮小规模制裁，市场基本都不为所动。他认为市场目前在原地打转。