迟钝有时并不一定是件坏事投资与"钝感力"_中国经济网—

迟钝有时并不一定是件坏事投资与"钝感力"_中国经济网——国家经济门户

·	财经人物--财智人生
·	独家视点--一家之言
·	财富生活--孔方世界
·	行情直播--股市资讯

	中国经济网 > 财经频道 > 基金 > 基金滚动报道 > 正文

迟钝有时并不一定是件坏事投资与"钝感力"

　【进入论坛】　【推荐朋友】　【关闭窗口】 2007年12月07日 08:11

钟宁瑶

    许多人可能并没有意识到，迟钝有时并不一定是件坏事。日本知名作家渡边淳一在其最新畅销书中提出了一个新名词———钝感力，从字面上看，可以直译成“迟钝的力量”。

    在《钝感力》中文版的序中，集医生与作家两种身份于一体的渡边淳一写到，“钝感虽然有时给人以迟钝、木讷的负面印象，但却是我们赢得美好生活的手段和智慧”。渡边淳一告诫现代人，“钝感”，不是迟钝，而是对周围的一切排除干扰、勇往直前的态度。拥有迟钝而坚强的生活态度，就不会因为一些琐碎小事而产生情绪波动。这股迟钝的顽强意志，就是得以生存在现代的力量。

    这个规则在动物界中表现的淋漓尽致。越是强大的动物，越是安详、迟钝，就像非洲大草原上的狮子、大象，都是吃得好、睡得着，怡然自得；而越是弱小的动物，越容易被惊着，它们连睡觉时都要睁一只眼睛。

    在投资中也是如此，面对跌宕起伏的市场，人们往往会反应过度，在市场上涨时过度自信；在股市下挫时过度惊恐。市场上稍有风吹草动，流言传闻，就立刻改变自己的投资路线；逢到重大利好、利空政策出台，更是紧张不已。在这种情况下，许多投资者会选择跟从所谓的主流观点，陷入了盲目的狂躁情绪之中，使得过度反应的市场趋势日益强化，最终导致的结果就是盛衰现象的发生。

    其实，渡边淳一所倡导的“钝感力”和中国“难得糊涂”的处世哲学有相通之处。它强调的是一种耐力和定力，在复杂的社会变化中保持置身事外的悠然，以看似“无为”的外表对抗外界波动。相反，过于敏感、急躁，也许只是一种本能的、随大流的机械反应，对于投资来说，也是大忌。

来源：新闻晨报

中国经济网声明：股市资讯来源于合作媒体及机构，属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。